楊澤泉博士(60歲。2012退休)來訪：這回的成績：加入Line，他轉寄些諸如"人格者"的文章。
希望他4月22日來談台灣社會與風險，或他家的國際慈善事業。
他雖然以前是醫療經濟學的老師，對於Trump總統/共和黨的心政之失足，仍然覺得美國諸事很複雜，真是一言難盡。
女兒的Ohio之旅，5月去3個月。Ohio State U和其AMISH聚落
旅美小簡--產業；預測Trump 下台
3代教養論。他的女兒第2代。兒子萬大航運土法煉鋼賺錢。
呂秀蓮的演講精彩：全球女運之反抗力.....
Grace International Workshop/家中聚會，
台灣的城鄉差距。
迪特里希·潘霍華- 维基百科，自由的百科全书 歌
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/迪特里希·潘霍華
迪特里希·潘霍華（德语：Dietrich Bonhoeffer，又譯迪特里希·朋霍費爾，1906年2月4日－1945年4月9日），德國信義宗牧師、神學家，認信教會成員之一，出生在德国 ...
~~~~2016.9
蕭志強
你看過好的官員嗎？
你能分辨好官員嗎？
..
這兩天擔任口譯，只是口譯，但卻看到
滿特別的東西
你能分辨好官員嗎？
..
這兩天擔任口譯，只是口譯，但卻看到
滿特別的東西
負責台南市南區竹溪整治工程的市府水利局，邀請日本頂尖溪流整治專家渡邊豐博
來指導
來指導
政府當局請國外專家指導，等因奉此虛應故事，事後報告書做完交差了事恐怕也是尋常之事(我處理想關口筆譯親眼看過)
但，這次
不太一樣
簽約之後遇到難關市府官員認為可以做“簡單一點”沒關係，
顧問公司(美商)揚言賠償退出，“這樣做之後我們就不敢說這是我們做的了”(意思是有損信譽絕不退讓)
這代表什麼?
至少官員和廠商沒有私下喬，沒有暗盤
“應該如此，理所當然啊”
市民朋友你大概會這麼認為吧？
但，錯，不是這樣
即使道德感(原本)很高的台獨聯盟創會主席張燦鍙10幾年前當台南市長，還是親自參與暗盤綁標(官商勾結)被起訴相關官員都判刑(好巧，該案監聽起訴測慌開庭的口筆譯，全部小弟負責，因為廠商是日商)
就連現在民視董事長郭倍宏，
20幾年前翻牆偷渡回來被捧英雄，
任職市府也是勾結竹聯綁標被判刑
(順便丟一句，這種人掌控民視，這家電視台未來，唉~)
...
當然就更不用講馬郝朱一票國民黨政客撈仔卒仔
事情還沒完,..!
週二早上看現場,下午會議室討論，
日本專家都毫不留情指出“治溪流汙水科技萬能”的盲點，唯有全面引進居民參與，甚至居民主導，才能成功
(渡邊不是胡扯，小小1.5公里汙染溪流整治連同周邊景觀歷史遺址重建等等，傻傻搞25年，幾乎沒拿官府的錢，小小源兵衛川溪流區域(大小有點像鹽水溪上游許縣溪流域)
媽呀，兩個月後預定成為聯合國登錄的
世界文化遺產
台灣2300萬這樣一個國家
到現在一個也沒有啊(人家500個志工就辦到了。幹，台灣怎麼這麼窩囊!!...現場口譯，心裡真是五味雜陳..)
好了，
我現場的感覺是現任水利局長，以及早上去現場說明的科長雖有心，但“依法行政”的公務員思維看樣子很難改，而且也聽不懂渡邊在講什麼
但，這次
不太一樣
簽約之後遇到難關市府官員認為可以做“簡單一點”沒關係，
顧問公司(美商)揚言賠償退出，“這樣做之後我們就不敢說這是我們做的了”(意思是有損信譽絕不退讓)
這代表什麼?
至少官員和廠商沒有私下喬，沒有暗盤
“應該如此，理所當然啊”
市民朋友你大概會這麼認為吧？
但，錯，不是這樣
即使道德感(原本)很高的台獨聯盟創會主席張燦鍙10幾年前當台南市長，還是親自參與暗盤綁標(官商勾結)被起訴相關官員都判刑(好巧，該案監聽起訴測慌開庭的口筆譯，全部小弟負責，因為廠商是日商)
就連現在民視董事長郭倍宏，
20幾年前翻牆偷渡回來被捧英雄，
任職市府也是勾結竹聯綁標被判刑
(順便丟一句，這種人掌控民視，這家電視台未來，唉~)
...
當然就更不用講馬郝朱一票國民黨政客撈仔卒仔
事情還沒完,..!
週二早上看現場,下午會議室討論，
日本專家都毫不留情指出“治溪流汙水科技萬能”的盲點，唯有全面引進居民參與，甚至居民主導，才能成功
(渡邊不是胡扯，小小1.5公里汙染溪流整治連同周邊景觀歷史遺址重建等等，傻傻搞25年，幾乎沒拿官府的錢，小小源兵衛川溪流區域(大小有點像鹽水溪上游許縣溪流域)
媽呀，兩個月後預定成為聯合國登錄的
世界文化遺產
台灣2300萬這樣一個國家
到現在一個也沒有啊(人家500個志工就辦到了。幹，台灣怎麼這麼窩囊!!...現場口譯，心裡真是五味雜陳..)
好了，
我現場的感覺是現任水利局長，以及早上去現場說明的科長雖有心，但“依法行政”的公務員思維看樣子很難改，而且也聽不懂渡邊在講什麼
那麼，這次請渡邊來浪費錢而已囉？
倒也未必，因為主要有力量的是不久前剛從水利局長升任秘書長的李孟彥
台南社大主任林冠州私下告訴我
李孟彥之前當局長，一星期至少有四個半天在跑社區
但不是國民黨跑樁腳那套，
而是找社大這類正派公民團體NPO溝通
妙的是，
好像每次冠州瑞光都毫不留情面砰擊指正之類的
這個李孟彥倒是據說有在聽，有在“進步”
當天(週2)下午原本致辭完有事就要離開
的李孟彥，居然全程留下來
中午吃飯時渡邊問說早上那樣批評會不會太不留情面，社大主任冠州回答，他們平常面對市府官員更兇
結果，
不只下午當著李孟彥繼續用力指正
晚上還是照樣開砲(李孟彥秘書長晚上還是帶科長來台江分校聽講，繼續“洗腦聽訓”)。完全沒有日本人國外作客幾乎百分百的客客氣氣
(渡邊看樣子是把台南當“自己人”了，
公私部門口譯數十次首見)
總之，
總之，這是一次奇特的口譯經驗
旁觀發現，還真的有認真而不怕公民團體願意並且能和公民合作的官員
...
倒也未必，因為主要有力量的是不久前剛從水利局長升任秘書長的李孟彥
台南社大主任林冠州私下告訴我
李孟彥之前當局長，一星期至少有四個半天在跑社區
但不是國民黨跑樁腳那套，
而是找社大這類正派公民團體NPO溝通
妙的是，
好像每次冠州瑞光都毫不留情面砰擊指正之類的
這個李孟彥倒是據說有在聽，有在“進步”
當天(週2)下午原本致辭完有事就要離開
的李孟彥，居然全程留下來
中午吃飯時渡邊問說早上那樣批評會不會太不留情面，社大主任冠州回答，他們平常面對市府官員更兇
結果，
不只下午當著李孟彥繼續用力指正
晚上還是照樣開砲(李孟彥秘書長晚上還是帶科長來台江分校聽講，繼續“洗腦聽訓”)。完全沒有日本人國外作客幾乎百分百的客客氣氣
(渡邊看樣子是把台南當“自己人”了，
公私部門口譯數十次首見)
總之，
總之，這是一次奇特的口譯經驗
旁觀發現，還真的有認真而不怕公民團體願意並且能和公民合作的官員
...
~~~~
張燦鍙入監獄時，只有少數朋友如楊澤泉等相顧。我的某學弟是其一。今天聽蕭老師講這故事，真的感慨。
2016.3.6
蕭志強
張燦鍙出獄了
傷心的往事
...
台灣人習俗嗎？孩子做奸犯科母親攏麻說
都是別人帶壞的所以，好人張燦鍙也是被國民黨帶壞的
(錯在國民黨?)
但，台獨聯盟不只主席入獄
主力幹部郭倍宏也是耶
郭倍宏翻牆回台的英雄之夜
小弟我就在現場
你聽過“民進報”嗎？
小弟就是演講會場負責賣民進報
批5元賣10元，學生打工兼聽熱血沸騰的黨外演講時代就幹此事(經常順便參觀小的可憐民進黨辦公室，算是“經常進出黨部”最年輕小朋友喔)
好了，
怎麼我們崇拜的英雄相繼入獄咧？
令人傷心呀！
大丈夫男子漢武士道精神切腹
不用這麼誇張
但至少張主席要對毀了台獨聯盟招牌一事
鞠躬道歉
人出來就好，
鄉下老母親疼惜出獄的孩子
但公共事務這樣好嗎?
張燦鍙市長都是被國民黨帶壞?
國民黨也教他(疑似)養小三?
江湖傳聞親密愛人董美貞
別事不幹偏要綁標工程(運河植栽案)
張燦鍙也是證據確鑿參一腳
順便毀了日本最大景觀設計公司“日建公司”海外聲譽
事發民進黨台南市幹部放消息
說檢察官是國民黨派來的
狗屁!
國民黨台南縣市正副議長全被這位忌惡如仇陳檢(野百合學運絕食者，和林佳龍大學社團同屆，高段宜康一屆鄭文燦三屆，根正苗紅改革派)抓起來
他們裝作不知道
唉，政治如此沒骨氣，站頭面的人如果沒有榮譽感，是很恐怖的
想當初如果流亡學生組成的台獨聯盟要是真的推翻國民黨，徹底改造台灣被不公不義國民黨污染的土地該有多好
只是，志氣灰了夢已滅
主席貪財
....
P.S.運河植栽案我也參了一腳，多次“進出法院”，還負責監聽日建公司電話
，因為小弟是法院特約日文翻譯
Kuohsun Shih 2007年4月11日 - 台大土木系畢業的前台獨聯盟主席郭倍宏，原是民進黨的英雄，曾消失政壇四年，後因張燦鍙當選台南市長，才開始活躍府城工程界。許添財當選市長 ...
南市海安路地下街弊案10官商起訴許添財求刑12年- 政治 ...
news.ltn.com.tw/news/politics/paper/124755......查看更多
2014 溫紳， 范士丹，參議員佩爾
前台南市長張燦鍙 入獄前喊冤
 台灣醒報 – 2014年4月17日 下午5:06
【台灣醒報記者方家敏台北報導】前台南市長張燦鍙貪汙案遭判處入獄3年，張燦鍙17日喊冤並決定再上訴。張燦鍙與前台南市議長黃郁文因涉嫌土地徵收案的貪污、收賄遭法院判刑，律師李勝雄表示，法官的判決完全採照3名共同被告的推測之詞，且皆為傳聞證據，不能當作證詞，但法院卻沒有另外再調查其他證據，也不採用對其有利的證詞，因此向最高法院提起再審，希望能還給張燦鍙清白。
判決指出，民國87年間，台南市議長黃郁文以人頭戶名義購買既成道路，然後以拓寬道路必須辦理徵收為由，要求市長張燦鍙編列預算，徵收這些道路用地，領取鉅額補償金。張為順應議長黃郁文的要求，竟分2次編列高達2億2000萬元的預算，私下先將市府預算書交給黃審查。
黃郁文再依此選列地段，自行增刪預算，市府再配合徵收，從中獲取1億7000多萬元的不法利益。張燦鍙雖稱，選定徵收用地屬地方自治機關的裁量權，內政部也判定符合規定，但法院認為，台南市府「跳躍式」的選擇性徵收，雖形式上合法，但實質上違反行政院規定的公平、平等選擇性徵用土地原則。最高法院認定，張燦鍙是貪汙共犯，但考量案件在法院訴訟已逾8年，適用刑事妥速法減刑規定，分處張、黃兩人各3年、4年定讞。
張燦鍙的委任律師李勝雄指出，此案的所有判決書、起訴書都沒有證據說明張燦鍙拿過一毛錢或得過利益，也沒有證據顯示他與獲得利益的議長有勾結。但判決書卻直接指出，張燦鍙涉嫌舞弊、危害他人，因此辯護律師李勝雄和黃榮坤要求提出大法官解釋，並聲請台灣高等法院台南分院即時再審，在此之前不應入獄服刑。
「推測在法律上不得視為證據，但共同被告林炳輝、戴耀坤、巫啟后都是以推測的方式認為張燦鍙知情此事，法官的判決卻完全依照3名共同被告的推測之詞作為證據，然而自白不能當作唯一的證據。」李勝雄說，沒有其他事實與證據證明張燦鍙有從中舞弊、圖利他人。且張最後決定徵收土地是經過內政部核可，「今天如果判決張燦鍙有罪，那全台每個市長都有罪。」
張燦鍙說，自己做市長時因為對土地權責較不了解，因此都是授權下屬，分層負責。但議長黃郁文卻用人頭買土地，「議長只用40%的價格買下土地，比起政府購地的市值140%規定，足足賺了100%，我從頭到尾都不知情。」
他指出，法院判決報告書都用傳聞證據，對他有利的都不採用。內政部依土地法、都市計畫法，無不合，無違反行政命令。「黑貓偷吃卻罰到白貓，因此決定提出再審申請。」
心情很複雜的陪張燦鍙在士林地檢報到，從起訴書到定讞的判決書總共10本，沒有說他貪一毛錢，卻要他共同167,800,000 元的犯罪所得。這樣的政治判決不僅教人何堪，張燦鍙真的是悲情城市悲情人。
|
台灣史上大小事／溫紳專欄 台獨聯盟主席被判十年2013-06-08
台灣史上大小事 一九九二年六月八日 台獨聯盟主席被判十年 為謀爭取美方軍售台灣Ｆ-十六戰機，馬英九總統特地接見「親中派」的聯邦參議院情報委員會主席范士丹女士，這位曾任舊金山市長的女強人，與「上海幫」的江澤民、朱鎔基過從甚密。因此，馬英九特地接見外界視為「紅軍」的重量級參議員，咸認是可喜的訊息，正如同過去台灣爭取Ｆ-十六戰機時，因為參議員佩爾要求老布希總統，必須先將國民黨收押在監的台獨聯盟主席張燦鍙釋出，則台灣迫切想要的「軍購案」會比較容易過關，情況似乎如出一轍。 對於美國國會挾軍購自重的往事，被國民黨法院在一九九二年六月八日判處「首謀內亂罪」十年定讞的張燦鍙而言，事隔多年在出版的《八千哩路自由長征》一書自況「我人雖在黑牢裡，但對台灣國防也許是有貢獻的」來冷嘲熱諷司法不公！因為他在一九九一年十二月七日持用日本假護照返台闖關而被捕時，並非單一個案，從台獨聯盟在一九九○年元月公開宣布「兩年內遷台」之聲明，以及隔月又決議「 島內台獨聯盟成員公開化及領導中心遷台」後，美國本部副主席的李應元便於一九九○年7月率先潛回台灣四處「趴趴走」，隔年「刺蔣案」主角的鄭自才也順利闖關成功在台中亮相，接者，郭倍宏不幸於機場入境時被捕，李應元也在「御書園」暴露行蹤被捉，後來又有王康陸…等台獨聯盟要角接踵落網；但在一九九二年五月二十三日全都獲釋，僅剩張燦鍙這位「首謀」仍繫獄在監！於是，獨盟在六月二十七日召開「台灣本部二次盟員大會」中再公推張燦鍙在黑牢中連任主席，突顯司法迫害的現象在解嚴後依舊存在，卒使美方寄予高度關切。 當年，檢方係以「竊據國土」來審判張燦鍙，所以不符刑法一○○條修改規定，未克比照李應元、郭倍宏、王康陸三人模式獲釋！結果，國民黨這種整肅異己的小動作，觸怒了一向同情台灣人的參議員佩爾，由於當時擔任參院外交委員會主席的他，在二次大戰時期服役於海軍，參與對日作戰計劃「登陸台灣」而深刻了解寶島歷史，顧長即以來甚挺台灣自決，在獲悉張燦鍙等四人被抓時，便曾來台當面向李登輝總統要求放人；結果，國民黨非主流不肯，於是迫使佩爾施出抵擋軍購案過關，才讓國民黨低頭。 如今，風水輪流轉，同樣要買Ｆ-十六戰機，馬英九卻須向「親中派」的范士丹拜託，真是丟人現眼至極。 |
發佈日期： 2013-06-07 16:10:00
|
南市海安路地下街弊案 10官商起訴 許添財求刑12年 - 政治 - 自由時報電子報
沒有留言:
張貼留言